Aayat - ALLAHUL-LAZI
آیت - اللَّهُ الَّذِي
ALLAAHUL LAZI ANZALAL KITABA BIL HAQQI WAL MIIZAAN.
ٱللَّهُ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ ٱلْكِتَبَ بِٱلْحَقِّ وَٱلْمِيزَانَ
Allaah woh Zaat hai jo tere andar dhadak ti hai aur kitab Haq ko utaar chuki hai jo Rooh aur nafs ke darmiyaan mizaan karti hain.
اللہ وہ ذات ہیں جو تیرے اندر دھڑکتی ہیں اور کتابِ حق کو اتار چکی ہیں جو روح اور نفس کے درمیان میزان کرتی ہیں۔
Aayat AL LA ILAHA
آیت أَن لَّآ إِلَـٰهَ
AL LAA ILAAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTUM MINA ZALIMEEN
أَن لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَـٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Allah wo zaat hain jo saare sifaat ko nikal kra phenk deta hain is say hat kar har sifaat zaalim hai
اللہ وہ ذات ہیں جو سارے صفات کو نکال کر پھیک دیتا ہیں اس سے ہٹ کر ہر صفات ظالم ہے
AAYAT ATI ULLAAHA
آیت أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ
ATI ULLAAHA WA ATI UR RASOOLA ULIL AMRI MINKUM
أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَأُوْلِى ٱلْأَمْرِ مِنكُمْ
Jo log nafs ki nafi karaynge zaat ko paalaynge to zaat az khud zaat ki ita-at karayngi aur un logon ki ita-at karo jo faqeer hai (or) tum log allah ki aur uskay rasool ki ita-at nahi kar saktay taa waqt-e-ke us faqeer ki ita-at karo jo apnay nafs ko kuchal diya hain.
جو لوگ نفس کی نفی کرینگے ذات کو پا لینگے تو ذات از خد ذات کی اطاعت کرینگی اور ان لوگوں کی اطاعت کروں جو فقیر ہیں۔ (یا) تم لوگ اللہ کی اور اسکے رسول کی اطاعت نہیں کر سکتے تا وقت کہ اس فقیر کی اطاعت کروں جو اپنے نفس کو کچل دیا ہیں۔
DAROOD E KAMIL
درودِ كامل
ALLAAAHUM MAJ AAL SOLAWATIKA WA RAHMATTIKA ALAA SAYYEEDINA WA MAULAANA MOHAMMADIUN WA JADDIHEE WA AALA AALI MUHAMMADIN WA ASHABIHI WA AZWAAJIHI WA ZURRIYATIHI WA UMMAHATAL MUMIΝΕΕΝΑ ΚΑMA SOLLAIΤΑ ALAA IBRAAHEEMA WA AALAA AALI IBRAHEEMA INNAKA HAMIDUM MAJEED.
اَللّٰھُمَّ جْعَلْ صَلَوٰاتِكَ وَرَحْمَتِكَ عَلٰى سَيّدِنَا وَمَوْلَا نَا مُحَمَّدٍ وَّ جَدِّهِ وَعَلٰٓى اٰلِ مُحَمَّدٍ وَّاصْحٰابِهِ وَأَزٔوٰاْجِهِ وَذُرِّيٰتِهِ وَاُمَّهٰاتَ الْمُؤْمِنِيْنَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰٓى اِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰٓى اٰلِ اِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَّجِيْدٌ
Paak hai wo zaat jiski dhadkan se hum nek amal karte hai. Beshak hamara har amal hamarey Nabi (SAWS) ka amal hai aur unke jad ka amal hai aur unki Aal ka amal hai, Sahabiyo ka aur unki Biwiyo (Maao) ka amal hai, aur ye amal Ibrahim (AS) aur unki aal se hum tak pahuncha hai, isliye hamara amal un sab par pahunchega darood w salaam bankar.
پاک ہے وہ ذات جس کی دھڑکن سے ہم نیک عمل کرتے ہیں۔ بیشک ہمارا ہر عمل ہمارے نبی ﷺ کا عمل ہے اور انکے جد کا عمل ہے اور انکی آل کا عمل ہے ، صحابیوں کا اور انکی بیویوں(ماؤں) کاعمل ہے، اور یہ عمل ابراہیم علیہ الصلوۃ والسلام اور انکی آل سے ہم تک پہنچا ہے، اسلئے ہمارا عمل ان سب پر پہنچے گا درود و سلام بن کر
Ayat FA ALAM ANNAHU
آیت فَاعْلَمْ أَنَّهُ
FAA LAM ANNAHU LA ILAAAHA ILLALLAAAHU WASTAGH FIR LI ZAMBIKA WA LIL MOMININA WAL MOMINAAT.
فَاعْلَمُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنُتِ
Jaan lo tum log beshak jin logoon ne nafs ki nafi ki aur Zaat ko paa liye hain wohi logon ko hum ikhtiyaar dete(gives) hain duwaaye maghfirat karne ka momim mardoun or momin auratoun ke liye
جان لو تم لوگ بے شک جن لوگوں نے نفس کی نفی کی اور ذات کو پالیے ہیں وہی لوگوں کو ہم اختیار دیتے ہیں دعاءِ مغفرت کرنے کا مومن مردوں اورمومن عورتوں کے لئے
AYAT FA AAMANO BILL LAAAHI
آیت فَآمِنُوا بِاللَّهِ
FA AAMINO BILL LAAAHI WA RASOOLIHI WAN NOORIL LAZI ANZALNA WAL LAAHU BIMA TAMALOONA KHABEER.
فَـاٰمِنُوْا بِٱللَّهِ وَرَسُوْلِهٖ وَٱلنُّوْرِ ٱلَّذِىْٓ اَنْزَلْنَا ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ
Jaan lo jo log apne nafso ki nafi karte hai beshaq mujhe paa lete hai aur mere Rasool ki eta-at kar chuke , hum aise logo ke khoon mein Noor bankar utar chuke, iska raaz sirf hum ko maloom hai
جان لو جو لوگ اپنے نفسوں کی نفی کرتے ہیں بے شک مجھے پالیتے ہیں اور میرے رسول کی اطاعت کرچکے، ہم ایسے لوگوں کے خون میں نور بن کر اتر چکے، اسکا راز صرف ہم کو معلوم ہیں
Ayat - ILAHUKUM (Al Baqra 163)
آیت - إِلٰهُكُمْ(سورۃالبقرہ:۱٦۳)
WA ILAAAHUKUM ILAAAHUM WAAHID LA ILAAAHA ILLA HUWAR RAHMAA NUR-RAHEEM.
وَإِلٰهُكُمْ إِلٰهٌۭ وَّاحِدٌۭ ۖ لَّآ إِلٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحْمٰنُ ٱلرَّحِيمُ
Allaah taala saaf irshad farma rahen hain hum ne apne hukum se saari kaynaat ki taqleeq ki jo har zarre ki dhadkan hain aur jin o ins mein. jo log apni nafs ki nafi karte hain is kalme ke zariye LA ILAHA ILLAHUWAR REHMAAN NUR RAHEEM . Woh sab Allaah wale Roohani etebaar se ek hi hain kiyon ke in sab mein Rooh yaani meri Zaat hi dhadakti hain is liye main ne in sab ko Payame najaat de chuka
اللہ تعالی صاف ارشاد فرمارہے ہیں ہم نے اپنے حکم سے ساری کائنات کی تخلیق کی جو ہر ذرے کی دھڑکن ہیں جن و انس میں جو لوگ اپنے نفسوں کی نفی کرتے ہیں اس کلمے کےذریعے لَّآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحْمَنُ ٱلرَّحِيمُ وہ سب اللہ والے روحانی اعتبار سے ایک ہی ہیں کیونکہ ان سب میں روح یعنی میری ذات ہی دھڑکتی ہیں اسلئے میں نےان سب کو پیامِ نجات دے چکا۔
AAYAT INNAKA LA TAHDI
آیت إِنَّكَ لَا تَهْدِى
INNAKA LA TAHDI MAN AHBABTA WALAKINNAL LAAAHA YAHDI MAI YASHAAOO.
إِنَّكَ لَا تَهْدِى مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ
Tum log chah kar bhi apne mohabbat ke rishto ko hidayat nahin de sakte , Allaah jise chahta hai isko hidayat deta hai (uski nafs ko saakit kar deta hai ).
تم لوگ چاہ کر بھی اپنے محبت کے رشتوں کو ہدایت نہیں دے سکتے، اللہ جسے چاہتا ہیں اسکو ہدایت دیتا ہیں (اسکی نفس کو ساکت کر دیتا ہیں)
Aayat - INNAS SALATA
آیت - إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ
INNAS SALAATA TANHAA ANIL FAHSHAAI WAL MUNKAR,WA LI ZIKRUL LAAHI AKBAR
إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۗ وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ
Jis ne nafs ki nafi ki aur Rooh ko maan liya usne haqiqi namaaz ata ki namaaz tum ko sirf buraaee se rokti hain aur Allaah ka zikr nafs ko saakit karta hain aur Rooh ko zinda karta hain tum jo nafs ko saakit karte hoon Allaah ko (Rooh ko) baqoobi maaloom hain.
جس نے نفس کی نفی کی اور روح کو مان لیااسنے حقیقی نماز عطا کی نماز تم کو صرف برای سے روکتی ہیں اور اللہ کا ذکر نفس کو ساکت کرتا ہیں اور روح کو زندہ کرتا ہیں تم جو نفس کو ساکت کرتے ہوں اللہ کو(روح کو) بخوبی معلوم ہیں۔
Ayat Kullu nafsin
آیت كُلُّ نَفْسٍ
KULLU NAFSINN ZAIIQATUL MAUT
كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ
Har nafs ko maut ka maza chakna hai, Kalma padhne ke baad
ہر نفس کوموت کامزہ چکھنا ہیں، کلمہ پڑھنے کے بعد
Ayat MA_AS_SABREEN
آیت - مَعَ الصَّابِرِينَ
INNAL LAAAHA MAA-AS SABIREEN
إِنَّ اللہَ مَعَ الصَّابِرِينَ
Zaat ki dhadkan se sabr hi hoga nafs harkat karegi to shirk hi hoga.
ذات کی دھڑکن سے صبر ہی ہوگا نفس حرکت کریگی تو شرک ہی ہوگا
Surat Al Falaq
سورۃ الفلق
QUL AAUZOBIRABBIL FALAQ MIN SHARRIMA QALAQ WAMIN SHARRIGAASIQIN IZA WAQAB WAMIN SHARRIN NAFFAA SAATIL FIL UQAD WA MIN SHARRI HASIDIN IZA HASAD.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ(۱)
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ(۲)
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ(۳)
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّثَتِ فِى ٱلْعُقَدِ(۴)
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ(۵)
Kaho main nafs ki nafi karke Rab ki panaah mein ja chuka hoon kiyon ki ab subah hone wali hain. Mujhe koi shar nahin pahoncha sakta, kuan-e maqlooq, kyon ki main Rab ki panah mein ja chuka hoon. Aur na koi zahir mein na koi baatin mein shar kar sakta hai kiyon ki main Rab ki panah mein ja chuka hoon. Aur na koi shar pahoncha sakta hain nafs parast fil waqat kiyon ki main Rab ki panah mein jaa chuka hoon. Aur shar aisa phailna hai jaise hasad ka samandar. Lekin mujhe koi nuksaan nahin pahoncha sakta kiyon ki main Rab ki panah mein ja chuka hoon.
کہو میں اپنے نفس کی نفی کرکے رب کی پناہ میں جا چکا ہوں کیونکہ اب صبح ہونے والی ہیں۔مجھے کوئی شر نہیں پہنچا سکتا ، کون مخلوق، کیوں کی میں رب کے پناہ میں جاچکا ہوں۔ اور نہ کوئی ظاہر میں نہ کوئی باطن میں شر کرسکتا ہے کیوں کی میں رب کی پناہ میں جاچکا ہوں۔ اور نہ کوئی شر پہنچا سکتا ہیں نفس پرست فی الوقت کیوں کی میں رب کی پناہ میں جاچکا ہوں۔ اور شر ایسے پھیلنا ہے جیسے حسد کا سمندر۔ لیکن مجھےکوئی نقصان نہیں پہنچا سکتا کیونکی میں رب کی پناہ میں جاچکا ہوں۔
surat al ikhlas
سورۃالخلاص
QUL HUWALLAAAHU AHAAD ALLAAAHUS SAMAD LAM YA LID WALAM YU LAD WALAM YA KUL LAHOO KUFU WAN AHAD.
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ (۱)
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ (۲)
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (۳)
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ(۴)
Allaah taala saari maqlooq ko apne aahaate mein liye hua hai. Allaah taala saari maqlooq ko belouz apne aahaate mein liye huan hain, is kaam se Allaah taala ko koi fayda ya nuksaan nahin kyon ki hum maulaq hain.Allah ko kissi ne pai-da nahin kiya aur naa hi Allaah ne kissi ko pai-da - balke Allaah ta-ala ne sab ko kun keh kar pai-da kiya.Saari maqlooq mein koi kissi ka mohtaj nahin balke sab ushi ke dhadkan ke mohtaj hai.
اللہ تعٰالی ساری مخلوق کو اپنے احاطے میں لیے ہوا ہیں-اللہ تعٰالی ساری مخلوق کو بے لوث اپنے احاطے میں لیے ہوا ہیں،اس کام سے اللہ تعٰالی کو کوئ فائدہ یا نقصان نہیں کیونکہ ہم معلق ہیں۔اللہ کو کسی نے پیدہ نہیں کیا اور نا ہی اللہ نے کسی کو پیدہ - بلکہ اللہ تعٰالی نے سب کو کن کہ کر پیدہ کیا۔ساری مخلوق میں کوئ کسی کا محتاج نہیں بلکہ سب اسی دھڑکن کے محتاج ہیں۔
Surat Al Kausar
سورۃ الکوثر
INNAA AATAINAAA KAL KOUSER FASSALI LI RABBI KA WANHAR INNA SHAHNI AKA HUWAL ABTAR
اِنَّاۤ اَعْطَیْنٰكَ الْكَوْثَرَ(1) فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَ انْحَرْ(2) اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ(3)
Hum ne tum ko kouser ata kar chuke (Ilme Haq he Noor hai)yani Zaat ki pehchaan jise Rooh kehte hai. Pees dalo apne nafs ko aur apne khawish-shaton ko ,qurbaan ho jao apne Rab ke liye. Beshak shaitaan tumhara kattar dushman hokar bhi kuch nahi begaad sakta,kyon ki tumhara nafs mar chuka hain tumhara nafs hi tumhara dushman hain.
ہم تم کوثر عطا کرچکے (علم حق ہی نور ہے)یعنی ذات کی پہچان جسے روح کہتے ہیں۔ پیس ڈالو اپنے نفس کواوراپنے خواہشوں کو ، قربان ہوجاؤ اپنے رب کے لیے۔ بیشک شیطان تمہارا کٹّر دشمن ہوکر بھی کچھ نہیں بگاڑ سکتا، کیونکہ تمہارا نفس مرچکا ہیں تمہارا نفس ہی تمہارا دشمن ہیں۔
SURAH NAAS
سورۃ ٱلنَّاسِ
QUL AAUZO BI RABBIN NAAS (1)MALIKIN NAAS(2) ILAAHIN NAAS (3)MIN SHARRILL WAS WAASIL QANNAS (4)AL LAZI UWAS WISU FI SUDURIN NAAS(5) MINAL JINNATI WANN NAAS (6)
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ (۱)مَلِكِ ٱلنَّاسِ(۲)إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ (۳)مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ (۴)ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ(۵)مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ(۶)
Kaho mein ne apni nafs ki nafi karke Rab ki panah mein ja chuka hoon.(1)Aur woh maalik hai insaano ka.(2)Aur woh maalik hai tamaam sifat aur insaano ka.(3)Nafs aur shaitan milkar meri Rooh ko koi nukshan nahin pahucha sakte kyon ki mera nafs mere Rab ki panah mein ja chuka hai.(4)Insan aur uski sifat milkar mujko shar ki taraf waswase ke zariye shaitan ghumrah karna chahta hai ,lekin mujhe koi nuksaan nahin pahucha sakta kyon ki main Rab ki panah mein ja chuka hoon.(5)Jinn ho ke insaan mujhe koi nuksaan nahin pahucha sakta kyon ki main Rab ki panah mein jaa chuka hoon.(6)
کہوں میں نے اپنے نفس کی کر کے رب کی پناہ میں جا چکا(۱) اور وہ مالک ہیں انسانوں کا(۲) اور وہ مالک ہیں تمام صفات اور انسانوں کا (۳) نفس اور شیطان مل کر میری روح کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے کیونکہ میرا نفس میرے رب کی پناہ میں جا چکا ہے (۴) انسان اور اس کی صفات مل کر مجھ کو شر کی طرف وسوسے کئے ذریعے شیطان گمراہ کرنا چاہتا ہے، لیکن مجھے کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتا کیونکہ میں رب کی پناہ میں جا چکا ہوں(۵) جن ہو کہ انسان مجھے کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتا کیونکہ میں رب کی پناہ میں جا چکا ہوں
SURAT AL NOOR (AYAT 35)
سُورَۃُ النُّورِ(آیت۳۵)
ALLAAHU NOORUS SAMAAVAATI WAL ARD. MASALU NOORIHI KA MISHKAATIN FEEHA MISBAH . AL MISBAAHU FEE ZUJAAJAH. AZ ZUJAAJATU KA ANNAHAA KAWKABUN DURRIYYUNY YUUQADU MIN SHAJARATIM MUBAARAKATIN ZAYTUUNATIL LAA SHARQIY YATINW WA LAA GARBIYYATI YAKADDU ZAYTUHUU YUZII U WA LAW LAM TAMSAS HU NAAR. NOORUN ALAA NOOR. YAH DILLAHU LI NOORIHII MAY YASHAA WA YAD RI BULLAHUL AMSAALA LINNAAS WAL LAAHU BI KULLI SHAY-IN ALEEM.
اللَّهُ نُورُ السَّمَوَتِ وَالْأَرْضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِ ۦ كَمِشْكَوٰةٍۢ فِيهَا مِصْبَاحٌ ۖ الْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ۖ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ زرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌۭ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ ۗ يَهْدِى اللَّهُ لِنُورِهِ ۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَلَ لِلنَّاسِ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
-
-
Ayat Tawakkal
آیت تَوَكَّلْ
WA TAWAKKAL ALAL HAYYIL LAZI LAA YUMUU WA SABBI BI HAMDIH
وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِ
Jis nay bharosa kiya Allaah per(Zaat-e- haqiqi) aur aysi nafs ko kabhi maut nahi ayegi (Bandagi may nakami se anay wali maut).
جس نے بھروسہ کیا اللہ پر (ذاتِ حقیقی)اور ایسی نفس کو کبھی موت نہیں آئیگی(بندگی میں ناکامی سے آنے والی موت)۔
test
test
test
test
test
test
AAYAT - WALA NABLU
آیت - وَلَنَبْلُوَنَّكُم
WALA NABLU WANNA KUM BISHAI-IN MINAL KHAUFI WAL JOOI WA NAQSIM MINAL AMWAALI WAL ANFUSI WAS SAMARAATI WA BASH SHIRI SAABIRIN . AL LAZINA IZA ASA BAT HUM MUSIBATUN QAALO INNA LILLAAHI WA INNA ILAIHI RAAJIOON
وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَىْءٍۢ مِّنَ ٱلْخَوْفِ وَٱلْجُوعِ وَنَقْصٍۢ مِّنَ ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّـٰبِرِينَ ١٥٥ ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَـٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌۭ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
Aur hum sirf azmaege tum logo ko khauf dekar ranj dekar aur maal ke nuksaan se aur phalao ke nuksaan se Wahi log sabr kar sakte hai jo nafsao ki nafi karte hai aur Zaat ko palete hai kyon ke unka yaqeen hai sifat wale zindagi arzi hai . Mustaqil taur per hamesha ke liye Zaat ki taraf lautna hai.
اور ہم صرف آزمائنگے تن لوگوں کو خوف دے کر رنج دے کر اور مال کے نقصان سے اور پھلوں کے نقصان سے وہی لوگ صبر کر سکتے ہیں جو نفسوں کی نفی کرتے ہیں اور ذات کو پا لیتے ہیں کیوں کہ انکا یقین ہیں صفات والی زندگی عارضی ہیں۔مستقل طور پر ہمیشہ کے لیے ذات کی طرف لوٹنا ہیں۔
WALA TAHSABANNAL LAZINA
آیت - وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ
WALA TAHSABANNAL LAZINA QUTILO FI SABILIL LAAAHI AMWAATA.BAL AHYAAUN INDA RABBIHIM YURZAQOON.
وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُواْ فِیْ سَبِيلِ اللهِ أَمْوَاتًا
Jo log apne nafso ko khawishaton(desire) ko aur zaroorato ko qatl kar dete hai Allaah ke waste unko kabhi maut nahin. Jo log nafs ki nafi kar ke Zaat ke taraf palat jaate hain aise loge ko inke Rab ke paas se inki Rooh ko giza milti hain.
جو لوگ اپنے نفسوں کو خواہشوں کو ضرورتوں کو قتل کردیتے ہیں اللہ کے واسطے ان کو کبھی موت نہیں۔ جو لوگ نفس کی نفی کرکے ذات کے طرف پلٹ جاتے ہیں ایسے لوگوں کو ان کے رب کے پاس سے ان کی روح کو غذا ملتی ہیں۔